본문 바로가기

비온새벽[정보]

넷플릭스 영어한글 동시 자막 사용 방법 영어공부의 시작

반응형

안녕하세요. 비온새벽입니다. 오늘은 넷플릭스 영어 한글 자막을 동시에 볼 수 있는 방법에 대해 알아보도록 하겠습니다. 이번 코로나 19로 인해 넷플릭스 사용자가 엄청 많이 늘었더라고 하더라고요. 저도 현재 넷플릭스는 정기결제로 사용을 하고 있는데 정말 볼 거 많고 좋은 거 같아요. 특히나 영어 공부하기에 미드만큼 좋은 거 없잖아요! 그래서 이번 계기를 통해 미드로 영어공부해보는 것도 추천드립니다. 

최근에 다시 정주행을 한 프리즌 브레이크입니다. 언제 봐도 재미있는거 같습니다. 위 화면을 보시면 처음에는 자막정보에 한국어 끄기 영어만 있습니다. 한글과 영어 동시 자막을 하기 위해서는 확장팩을 깔아 줘야 합니다. 본인의 크롬 브라우저를 열어 주시면 되겠습니다.

본인의 컴퓨터에 크롬브라우저가 없다면 설치를 먼저 진행해주시고 사용해주시며 되겠습니다. 

크롬 웹 스토어 NflxMultiSubd 다운로드해주셔야 합니다. 크롬에서 NflxMultiSubd 검색해주시면 됩니다. 그럼 제일 위에 나오는 웹사이트를 접속해주시면 되겠습니다. 아래 링크를 이용해주시면 바로가기 가능합니다.

https://chrome.google.com/webstore/detail/nflxmultisubs-netflix-mul/pjhnilfooknlkdonmjnleaomamfehkli/related?hl=ko

그럼 위와 같이 나옵니다. 여기서 크롬에 추가를 눌러 설치 해주시면 되겠습니다. 와우 사용자가 엄청나네요.

크롬에 추가를 누르시면 위와 같은 창이 뜨게 됩니다. 그럼 확장 프로그램 추가 눌러 주시면 됩니다.

설치가 완료 되면 위와 같이 주소창 옆에 아이콘이 하나 생깁니다. 활성화가 되면 빨간색으로 보이게 됩니다. 현재는 활성하가 되지 않았기 때문에 흑백으로 보입니다. 

NflxMultiSubd 아이콘을 눌러 주면 위와 같이 레이아웃창이 뜹니다. 여기서 본인이 편한 데로 자막을 설정해주시면 되겠습니다.

만약 먼저 넷플릭스에 로그인이 되어 있다면 넷플릭스 화면으로 가서 F5를 눌러 새로고침을 해주시면 NflxMultiSubd아이콘이 빨간색으로 변하게 됩니다. 그럼 활성화가 된것입니다. 

그리고 다시 자막 버튼을 눌러보면 위와 같이 자막과 옆에 먼가가 하나 더 생기게 됩니다. 그럼 정상적으로 확장팩이 설정이 된 것입니다. 이제 영상을 보시면 한글과 영어자막이 함께 나오게 됩니다. 

하필 스크린샷이.. 여러분들에게 하는 건 아닙니다. 

이렇게 넷플릭스를 통해 영어 공부를 하시는 분들이 많이 계시는 거 같습니다. 한글자막도 나오고 영어자막도 나오니 영어 공부하기에 안성맞춤인 거 같습니다. 저도 이참에 짬짬이 미드도 보면서 영어공부도 같이 해보려고 합니다. 오늘은 넷플릭스 영어 한글 동시 자막 설정 방법에 대해 알아보았습니다. 도움이 되셨으면 좋겠습니다. 다음에 더 좋은 정보로 찾아오도록 하겠습니다. 감사합니다.

2020/04/10 - [비온새벽[정보]] - 넷플릭스 시청 기록 삭제 / 숨기기

-->